News

El equipo de Valor Afegit, programa de TV3, visitó nuestras oficinas para preguntarnos en qué estado creemos que está el mundo de la animación hecha en Catalunya. Los protagonistas: Peter Keydel y el Dr.W. THE FYING SQUIRRELS EN BRUSELAS Magoproduction ya está en Bruselas. Hoy tendrá lugar el Fórum Animación Coproducción Norte Sur en esa ciudad y The Flying Squirrels es uno de los cuatro proyectos españoles seleccionados para participar. El evento reunirá productores y televisiones de Bélgica, Francia, Alemania, España y Holanda. Otra puerta que se abre! Más información en Diboos The team of the public TV show «Valor Afegit» visited our offices to ask us our opinion on the state of the animation world in Catalunya. Peter Keydel and Dr.W were the main characters:   THE FLYING SQUIRRELS IN BRUSSELS Magoproduction is already in Brussels. Today the North South Coproduction Animation Forum is taking place in this city and The Flying Squirrels is one of the four Spanish projects selected to take part in it. The event will bring together producers and broadcasters from Belgium, France, Germany, Spain and the Netherlands. Another door has been opened.

Texturarizar, hacer la composición, animar, todo esto forma parte del día a día de Mago. La segunda temporada del Dr.W avanza sin pausa y la postproducción ya está dando buenos resultados. Para sorpresa de muchos, la oficina no es el único hábitat donde trabajamos, también es posible encontrarse con alguna escena de la serie en parques o paisajes naturales, rodeados de transeúntes y personajes de toda clase y color. Esta nueva etapa será diferente porque no sólo se trabajarán los episodio en castellano, catalán e inglés; sino porque la LEY se presentará por sorpresa en uno de ellos… Comprobadlo vosotros mismos! Texturing, composing, animating, all of these are part of a normal day at Mago. Dr W’s second season is steadily progressing and post-production is working out well. To many people’s surprise, the office is not the only place where we work. Some scenes from the series take place in parks or natural landscapes, catching some passers-by and all kinds of characters. This new phase is going to be different, not only because the episodes will be in Spanish, Catalan and English, but because the LAW will turn up by surprise in one of them… Check it out yourselves!

Viajar es uno de los grandes placeres de la vida y en Mago lo sabemos muy bien. Después de festejar la apertura de una oficina en México, nos alegra anunciar que también tendremos familia en ¡Tokyo, Japón! El centro de operaciones está en la ciudad de Toshima, lugar que visitamos hace algunos meses para asistir al Tokyo Manga Anime Carnival y donde también crece la flor de cerezo o «sakura», un símbolo del nuevo comienzo… Traveling is one of the great pleasures in life and we know that very well. After celebrating the opening of an office in Mexico, we are pleased to announce that we will also have family in Tokyo, Japan! The operations center is located in the city of Toshima, which we visited a few months ago to attend the Tokyo Manga Anime Carnival and where the cherry blossom or «sakura» grows, a symbol of a new beginning…